今日，@騎馬與砍殺中文站宣布《騎馬與砍殺2：霸主》迎來了1.0.5版本更新。本次更新最重要的修復(fù)就是游戲后期雪球效應(yīng)大幅改善。此外目前Steam也更新了最新的漢化補(bǔ)丁，除個(gè)別錯(cuò)誤文本外，基本實(shí)現(xiàn)100%漢化。

以下為更新內(nèi)容：（翻譯：水治一沢@騎砍中文站）

·修正了阿塞萊的另一個(gè)基礎(chǔ)兵種。

·修復(fù)了一個(gè)跳過教程部隊(duì)就不會(huì)挨餓的bug。

·修復(fù)了第二段主線劇情之后和兩位NPC對(duì)話時(shí)會(huì)產(chǎn)生的bug。

·現(xiàn)在如果一個(gè)國(guó)家正在與另一個(gè)幾近被摧毀的勢(shì)力交戰(zhàn)，玩家將能夠加入這個(gè)國(guó)家。

·為低配置修改了地形性能。

·更正了聚落征兵時(shí)的提示錯(cuò)誤。

·更正了在多人聯(lián)機(jī)大廳的軍械庫(kù)中部隊(duì)人數(shù)顯示為0的錯(cuò)誤。

·修復(fù)了一個(gè)在你命令部隊(duì)襲擊聚落時(shí)會(huì)發(fā)生的罕見崩潰。

·簡(jiǎn)體中文文本優(yōu)化，即打上了騎砍中文站4月4日凌晨發(fā)布的最新漢化補(bǔ)丁，鍛造系統(tǒng)漢化補(bǔ)全，大部分物品裝備漢化補(bǔ)全，除了個(gè)別錯(cuò)誤文本外，基本實(shí)現(xiàn)100%漢化。

·修復(fù)了與弓箭手武器性能相關(guān)的崩潰。

·在之前的投票過程中，當(dāng)玩家投票給其他候選人時(shí)，正負(fù)面關(guān)系不會(huì)產(chǎn)生影響。這之前是個(gè)bug，現(xiàn)已修復(fù)。并且現(xiàn)在當(dāng)你花費(fèi)50/100/300影響力去投票時(shí)，你與候選人的關(guān)系會(huì)增長(zhǎng)8/20/60點(diǎn)。

·關(guān)于雪球效應(yīng)的最新進(jìn)展：家族在戰(zhàn)役早期將不再想加入那個(gè)占領(lǐng)了他們土地的王國(guó)了。AI對(duì)于反叛的計(jì)算現(xiàn)在會(huì)更看重關(guān)系，并且失去關(guān)系的方式又多了幾個(gè)。

·如果一方圍攻一個(gè)據(jù)點(diǎn)，那么該軍隊(duì)首領(lǐng)與該定居點(diǎn)的所有者關(guān)系將減少。此外，攻城勝利后兩個(gè)派系的領(lǐng)袖家族之間也會(huì)掉關(guān)系。

·NPC領(lǐng)主現(xiàn)在在對(duì)遠(yuǎn)距離聚落采取敵對(duì)行動(dòng)時(shí)會(huì)更有選擇性。

·修復(fù)了登錄多人游戲時(shí)的崩潰。

·修復(fù)了一個(gè)在成功守城后會(huì)發(fā)生的崩潰。

今日，@騎馬與砍殺中文站宣布《騎馬與砍殺2：霸主》迎來了1.0.5版本更新。本次更新最重要的修復(fù)就是游戲后期雪球效應(yīng)大幅改善。此外目前Steam也更新了最新的漢化補(bǔ)丁，除個(gè)別錯(cuò)誤文本外，基本實(shí)現(xiàn)100%漢化。

以下為更新內(nèi)容：（翻譯：水治一沢@騎砍中文站）

·修正了阿塞萊的另一個(gè)基礎(chǔ)兵種。

·修復(fù)了一個(gè)跳過教程部隊(duì)就不會(huì)挨餓的bug。

·修復(fù)了第二段主線劇情之后和兩位NPC對(duì)話時(shí)會(huì)產(chǎn)生的bug。

·現(xiàn)在如果一個(gè)國(guó)家正在與另一個(gè)幾近被摧毀的勢(shì)力交戰(zhàn)，玩家將能夠加入這個(gè)國(guó)家。

·為低配置修改了地形性能。

·更正了聚落征兵時(shí)的提示錯(cuò)誤。

·更正了在多人聯(lián)機(jī)大廳的軍械庫(kù)中部隊(duì)人數(shù)顯示為0的錯(cuò)誤。

·修復(fù)了一個(gè)在你命令部隊(duì)襲擊聚落時(shí)會(huì)發(fā)生的罕見崩潰。

·簡(jiǎn)體中文文本優(yōu)化，即打上了騎砍中文站4月4日凌晨發(fā)布的最新漢化補(bǔ)丁，鍛造系統(tǒng)漢化補(bǔ)全，大部分物品裝備漢化補(bǔ)全，除了個(gè)別錯(cuò)誤文本外，基本實(shí)現(xiàn)100%漢化。

·修復(fù)了與弓箭手武器性能相關(guān)的崩潰。

·在之前的投票過程中，當(dāng)玩家投票給其他候選人時(shí)，正負(fù)面關(guān)系不會(huì)產(chǎn)生影響。這之前是個(gè)bug，現(xiàn)已修復(fù)。并且現(xiàn)在當(dāng)你花費(fèi)50/100/300影響力去投票時(shí)，你與候選人的關(guān)系會(huì)增長(zhǎng)8/20/60點(diǎn)。

·關(guān)于雪球效應(yīng)的最新進(jìn)展：家族在戰(zhàn)役早期將不再想加入那個(gè)占領(lǐng)了他們土地的王國(guó)了。AI對(duì)于反叛的計(jì)算現(xiàn)在會(huì)更看重關(guān)系，并且失去關(guān)系的方式又多了幾個(gè)。

·如果一方圍攻一個(gè)據(jù)點(diǎn)，那么該軍隊(duì)首領(lǐng)與該定居點(diǎn)的所有者關(guān)系將減少。此外，攻城勝利后兩個(gè)派系的領(lǐng)袖家族之間也會(huì)掉關(guān)系。

·NPC領(lǐng)主現(xiàn)在在對(duì)遠(yuǎn)距離聚落采取敵對(duì)行動(dòng)時(shí)會(huì)更有選擇性。

·修復(fù)了登錄多人游戲時(shí)的崩潰。

·修復(fù)了一個(gè)在成功守城后會(huì)發(fā)生的崩潰。