女神異聞錄4 Revival正式亮相，這款作品被認(rèn)為是對(duì)原版女神異聞錄4或其加強(qiáng)版女神異聞錄4 Golden的重制。據(jù)推測(cè)，重制版本或?qū)?duì)原有劇情文本進(jìn)行調(diào)整，甚至加入全新的內(nèi)容。從此前發(fā)布的女神異文錄3 Reload可以推測(cè)，角色臺(tái)詞未必沿用原有配音，而是可能重新錄制。

在這一背景下，為原作中角色堂島遼太郎配音的聲優(yōu)石冢運(yùn)升已于2018年離世，這使得該角色在重制版中的配音問(wèn)題引發(fā)關(guān)注。開發(fā)方或?qū)⑦x擇保留原有錄音，也可能另尋他人進(jìn)行重新配音。對(duì)此，海外玩家群體展開了熱烈討論，一部分人希望保留原版配音，另一部分人則嘗試推薦合適的替代人選。

事實(shí)上，女神異聞錄系列過(guò)往作品中已有更換聲優(yōu)的先例。以天鵝絨房間中標(biāo)志性的長(zhǎng)鼻老人伊格爾為例，他在不同作品中的配音由多位聲優(yōu)擔(dān)任：青野武曾在P1、P2系列中為其配音，田之中勇在P3與P4中接棒，而P3R中則是由島田敏完成，到了P5X階段則交由大冢芳忠演繹。此外，在女神異聞錄5及其后續(xù)版本中，角色御船千早的配音也因原聲優(yōu)松來(lái)未佑去世而更替為照井春佳。

關(guān)于女神異聞錄4 Revival，已知部分英文配音演員確認(rèn)不會(huì)回歸參與本作錄制，其中包括飾演花村陽(yáng)介、里中千枝、天城雪子等主角團(tuán)成員的配音者。

在日語(yǔ)配音方面，飾演鳴上悠的浪川大輔曾因個(gè)人生活問(wèn)題受到公眾關(guān)注，同時(shí)，為花村陽(yáng)介配音的森久保祥太郎也曾有過(guò)爭(zhēng)議性行為記錄。這些因素或許都會(huì)影響到日語(yǔ)版配音陣容的最終決定。