導(dǎo)
讀
《女神異聞錄4 重制版》已于今日正式公布！與玩家社區(qū)之前的猜測不同，本作的后綴名并不叫Replay（重播）或Rewind（倒帶），而是叫Revival。推主osu_MeovvCAT解釋了這樣起名可能的...
《女神異聞錄4 重制版》已于今日正式公布！與玩家社區(qū)之前的猜測不同，本作的后綴名并不叫Replay（重播）或Rewind（倒帶），而是叫Revival。推主osu_MeovvCAT解釋了這樣起名可能的原因。
Revival一詞有多種含義，雖然通常指復(fù)興、振興，但也有戲劇重演的意思。在日本，Revival也有電視節(jié)目停播一段時間后再重新開始制作的意思，相當(dāng)于Rerun（重播的電視節(jié)目）。
《女神異聞錄》新約三部均有以R開頭為后綴名的版本：
《女神異聞錄5 皇家版》——Royal意為皇家的，是原版P5的加強(qiáng)版。
《女神異聞錄3 Reload》——Reload意為重新裝彈，是原版P3的重制版。本作中主角團(tuán)需要使用手槍外觀的人格面具召喚器，讓Reload一詞一語雙關(guān)：既能代表重制，也能體現(xiàn)再戰(zhàn)一場的含義。
《女神異聞錄4 Revavia》——Revival意為重演，是原版P4的重制版。本作的主題是深夜電視，讓Revavia既能代表重制，又能表達(dá)出殺人節(jié)目重映的意思。
圖中分別是P5R、P4G和P3P
粵公網(wǎng)安備44010602000283號
全部評論