《上古卷軸4：湮沒 高清重制版》一經(jīng)推出便再次贏得了廣泛好評(píng)，并在游戲圈掀起了熱烈的討論，其中關(guān)于bethesda的經(jīng)典crpg作品《輻射》是否也能推出高清移植版本的問題成為焦點(diǎn)。為此，《輻射》初代的共同創(chuàng)作者之一蒂姆·凱恩在其個(gè)人頻道上傳了一段視頻，就這一可能性進(jìn)行了深入分析。

作為1997年首發(fā)的經(jīng)典之作，《輻射》的高清移植面臨諸多挑戰(zhàn)，主要集中在法律、技術(shù)和設(shè)計(jì)理念三大方面：

法律層面

首先，原作中的音樂版權(quán)問題尤為棘手。由于1997年的授權(quán)協(xié)議并未涵蓋重制需求，因此需要重新獲取相關(guān)授權(quán)。另外，過場(chǎng)動(dòng)畫中使用的特殊格式視頻素材也需要重新制作以適配現(xiàn)代設(shè)備。

技術(shù)難題

其次，原版游戲采用的是早已被淘汰的編譯工具鏈，許多早期工具如今已無法使用，這為現(xiàn)代化改造帶來了不少障礙。同時(shí)，原版存在的一些遺留錯(cuò)誤極其難以修正，即便有Mod開發(fā)者嘗試修復(fù)，但在重制版中徹底解決所有Bug并非易事。

凱恩提到，他離開Interplay時(shí)按照規(guī)定銷毀了所有源代碼且不允許保留任何備份。盡管Interplay的創(chuàng)始人瑞貝卡·海尼曼聲稱保存了代碼快照，但其完整性尚存疑問。沒有完整的源代碼將極大阻礙重制工作的推進(jìn)。

設(shè)計(jì)理念差異

再者，原版的游戲界面和操作邏輯已不適應(yīng)現(xiàn)代玩家的需求，若完全保留則可能無法獲得像《上古卷軸4》那樣的市場(chǎng)反響。然而，若對(duì)界面和機(jī)制進(jìn)行大幅簡(jiǎn)化，實(shí)際上就等同于創(chuàng)作一款全新的游戲而非單純的重制。