arkane工作室2017年推出的沉浸式模擬游戲《掠食》（prey）是一款真正出色的電子游戲，卻有著一個格外奇怪的名字——該名稱與一款早已存在的射擊游戲及一個眾所周知的取消續(xù)作重名，而它與這兩者毫無關(guān)聯(lián)。arkane創(chuàng)始人拉斐爾·科蘭托尼奧幾年前曾表示，他真的不愿給游戲取名《掠食》，事實證明并非只有他持此態(tài)度：貝塞斯達前營銷與傳播主管皮特·海因斯在接受采訪時稱，他也曾堅決反對這一命名。

“我肯定因為這事惹惱了公司內(nèi)部一些人，因為我極力反對用這個名字，”海因斯表示，“我是領(lǐng)頭反對的人，但團隊里有很多人——包括品牌、公關(guān)和社區(qū)部門的同事——都和我有同樣的感受：這個名字成了負(fù)擔(dān)，我們花在解釋‘為什么叫《掠食》’上的時間，比談?wù)撚螒虮旧淼臅r間還要多。”

正如之前所提及的，需要花大量時間解釋的原因在于整件事太過反常。原版《掠食》由Human Head工作室開發(fā)，于2006年發(fā)行，品質(zhì)相當(dāng)不錯。當(dāng)時曾計劃推出續(xù)作，不過更像是一款衍生作品——講述完全不同的角色在全新場景中的冒險故事。一部精彩的電影級預(yù)告片為續(xù)作設(shè)定了極高標(biāo)準(zhǔn)，而計劃中的續(xù)作卻未能達到，最終項目被取消。

多年后，貝塞斯達決定將這個名字用于一個完全無關(guān)的項目，于是這款有史以來最優(yōu)秀的沉浸式模擬游戲之一，被安上了一個毫無必要且容易引發(fā)混淆的名字。關(guān)于“為何如此命名”的解釋從未完全令人信服，而據(jù)Arkane創(chuàng)始人科蘭托尼奧透露，工作室里沒人希望用這個名字——被迫使用該名稱，也是他在2017版《掠食》發(fā)行僅數(shù)月后便決定離開Arkane的原因之一。

海因斯表示，他后悔沒能阻止游戲被命名為《掠食》，但補充道：“這世上沒人能比我更真誠地努力去改變大家的想法了?！?/p>

“我的核心觀點是，你看我們花在‘解釋游戲是什么’上的時間，對比花在‘解釋為什么叫這個名字’上的時間——后者完全是白費力氣，是在浪費熱情，”海因斯說，“我們本可以把這些精力用在更有意義的事情上?！?/p>